đ Why did the chicken cross the road? To spark powerful conversations! The new competition version of Chicken. Road. is a compelling, issue-based play that creates space for meaningful discussions. A perfect choice for your next one-act festival. Click to learn more!
Episode 171: Divergent Learning in the classroom
There is no class that is more divergent than the drama classroom. You have the vast number of different students who end up in your classroom, some who want to be there and some who donât. You also have the ability to look for many different solutions to a problem in the drama classroom. There is often more than one way to play a character, to interpret a scene, to apply creative thinking. Theatre is the perfect place for divergent learning to happen.
Show Notes
Episode Transcript
Welcome to TFP â The Theatrefolk Podcast â the place to be for Drama teachers, Drama students, and Theatre educators everywhere.
Iâm Lindsay Price, resident playwright for Theatrefolk.
Hello! I hope youâre well. Thanks for listening!
This would be Episode 171 and you can find any links to this episode in the show notes which are at Theatrefolk.com/episode171.
Today, weâre talking with one of our playwrights, one of Theatrefolkâs playwrights, Steven Stack, who also has many other talents and many other hats that he wears â one of them is that he has a background, he actually went to school for this in divergent learning.
So, mostly for my sake, letâs define that word. To be divergent â and Iâm going to mention this in the interview, I keep thinking of the book series and the movie but thatâs not what weâre talking about â is to move or extend in different directions from a common point.
Letâs say, a script or an idea or a character or being different from the âtypical studentâ â to differ in opinion, to deviate from a plan, practice, or path. I think both you and I know that there is no more class that is more divergent than the drama classroom.
You have a vast number and a variety of different students who end up in your classroom â some who want to be there, some who really donât â and I know all of you have had students who deviated from âthe pathâ â again, Iâll use those air quotes â you know, âthe pathâ and theyâre ending up in your classroom, too. You also have the ability to look for many different solutions to a problem in a drama classroom. There is always more than â well, letâs not say âalwaysâ â there are a lot of times when there is more than one way to play a character, to interpret a scene, to apply creative thinking.
Theatre is the perfect place for divergent learning to happen.
Thatâs my two cents. Letâs hear what Steven has to say on the matter.
LINDSAY: All right. I am talking to Steven Stack.
Hello, Steven!
STEVEN: Hello, Lindsay!
LINDSAY: How are you doing?
STEVEN: I am doing great. How about you?
LINDSAY: Iâm doing peachy. Iâm doing absolutely peachy.
STEVEN: Peachy? Very nice!
LINDSAY: Why not? Iâm trying to mix it up a little â not be awesome all the time. Sometimes, I have to be a fruit.
STEVEN: Exactly! So, now I feel like I should have gone with, like, a pineapple. I had a chance there.
LINDSAY: But that was, in a very subtle way, sort of a great example of the thing that weâre going to talk about today which is Divergent Learning. Of course, I also wat to say â which Iâll also talk you up greatly in the introduction as I always do â that Steven is one of our fabulous Theatrefolk playwrights. When we get to the Theatrefolk News at the end of this, Iâm going to name them all â Bottom of the Lake; Ashland Falls; She Wrote, Died, Then Wrote Some More; The Dread Playwright/Pirate Sadie.
STEVEN: Oh, even at the beginning, too!
LINDSAY: Oh, Iâll tell ya, Iâll tell ya. Weâll do it all. Weâll do it more than once. But the reason that Steven is here and he is talking to us today is I learned something about Steven.
Now, Steven, youâve been writing for us quite a number of years.
STEVEN: I have, yes.
LINDSAY: For the first time, we were talking about a course that youâre going to do for us for the Drama Teacher Academy and you mentioned â on the sly, I think â that you have an MED in Divergent Learning.
STEVEN: I do, yes!
LINDSAY: First of all, how I think I know, you went to school.
STEVEN: I did go to school for that, yes.
LINDSAY: Did go to school for that. So, first of all, why did you decide to get an MED in Divergent Learning?
STEVEN: Well, I started my career teaching middle school â sixth, seventh, and eighth grade â and you canât really get more divergent than that. So, as I went through that, I was really drawn to the vastly different students that I dealt with on a daily basis in the same classroom and, actually, the same students on a day-by-day basis or a minute-by-minute basis Iâve always been drawn to the different students and how they learn and how they interact with the world around them. also, with brain theory, too, because that was one part of this course, this program that I was in. We studied a lot about brain theory and that was really exciting to me.
LINDSAY: From my understanding of what divergent learning is â and I keep thinking of the book series of Divergent; every time I say the name, that book series comes up to me.
STEVEN: Itâs a little different than that.
LINDSAY: I hope so! What? You mean this learning isnât, when you get ripped away from your family and have to go live in a different⌠Now, Iâm trying to remember what itâs all about.
STEVEN: Well, thatâs only in the advanced classes, though.
LINDSAY: Yes, only in the advanced classes are you ripped from your family.
STEVEN: Absolutely, and that really takes a lot of work.
LINDSAY: It really does.
But, my understanding of divergent learning is that, when you get into it, youâre really looking for as many possible answers and solutions to whatever it is that you are dealing with. Does that sound about right?
STEVEN: Absolutely. I think the key thing is that the whole program was to force you to not look at students as a group of students but as a group of individuals and adjust your teaching and your expectations and your perspectives to the individual student so you can give them what they need to be better students, to learn what youâre teaching, or to be better at life in some ways.
LINDSAY: This just compares to convergent learning where thatâs really sort of the standardized testing model, isnât it? Where everything sort of leads to one answer and one solution.
STEVEN: Right, and I can see why testing is pushed in education â because thatâs the easy answer. But that presents a black and white solution â either they can do the test on that day or they canât or they can answer the question.
But, in reality, students â just like anything â itâs never black and white. Itâs always a shade of grey and thatâs what divergent learning reinforces as youâre faced with it every single day, looking at those shades of grey, having to see the individuals, realizing that thereâs so many variables that you can deal with with every single student that the course allows you to be equipped to handle that and to, instead of being scared â âOh, no, theyâre all so different!â â you can look at it and go, âOkay, I know what to do here!â or âI have an idea of something that might work. If that doesnât, I have a bunch more ideas, too!â
LINDSAY: Now, weâre going to dive into the drama classroom because there isnât a lot of convergent learning that happens in the drama classroom.
STEVEN: Absolutely not, yeah.
LINDSAY: On a daily basis because there is no one solution for a lot of the things that happen in drama class and that divergent learning is just prime for the drama class where we can push students towards creative thinking and working together and just learning that there is more than one answer to any problem.
STEVEN: Absolutely, and theatre is the perfect place for that to happen because, when you look at theatre at its basic level, itâs a reflection of life and all the many nuances of life and all the characters that we encounter and all the feelings and all the hopes and the dreams and all the fears and everything, and then theatre becomes that and the fact that sometimes theatre becomes a dumping ground where you get kids who either love theatre or donât even know what theatre is and theyâre all in this one class. Itâs so beautiful because youâre looking at the world right there in your classroom.
LINDSAY: I will not start singing âWe are the World.â
STEVEN: You could if you wanted to, though.
LINDSAY: Okay, I donât want to. How about that?
STEVEN: I just want to do the Stevie Wonder part because Iâve got that down!
LINDSAY: Okay! What are some skills that you sort of need to pursue? What are some skills that are really important when it comes to pursuing divergent learning in the classroom? Whatâs one skill that you think teachers should be applying?
STEVEN: The first is very simple and this is very internal. Itâs changing your perspective of how you see the divergency of your classroom as in itâs an opportunity. Itâs not something to be feared. Itâs an opportunity to reach these students on so many levels and thatâs the big thing. Itâs a perspective shift.
I hear some teachers talk a lot where theyâre scared and theyâre like, âI donât know want to do. Theyâre all so different!â If you change it to, âThis is exciting! This is something new!â because, right now, in my summer camp, I have eight students right now in this summer camp where weâre teaching playwriting and acting and things and I have a kid who, five years ago, was in a refugee camp. I have a kid right now too whoâs transgender and is suffering from many mental issues that sheâs struggling with and various panic attacks and experience and all kinds of levels. At first, I was intimidated, too.
But, when you take the time just to talk to them on their level and youâre willing to adjust what your expectations are per student, it becomes a beautiful thing and thatâs one of the next things.
Be willing to adjust. Not have âthis is what I want to do and this is what Iâm going to do no matter whatâ but have âthis is an idea, this where I want to go,â but understand that these students are going to take you in various directions and be willing, be flexible enough to go, âCool, Iâm going to do this. This is where weâre going today.â
LINDSAY: Well, itâs really interesting too because, in the drama classroom, relationships are almost as important as your curriculum.
STEVEN: Absolutely!
LINDSAY: Because it has to be a safe place.
STEVEN: Right.
LINDSAY: I think that, if youâre going to approach your classroom as a place of divergent learning, then your classroom is automatically going to be safe because you are taking into consideration the relationship â not only your relationship with each student but the relationship between the students.
STEVEN: Well, one of the things is what I tell my students when we start is I want to create a community of one where theyâre all individuals but theyâre all working towards the same goal and they respect that they all have way more in common than they actually have, like, different.
We embrace those differences and we support one another because, if you donât have that support â like you said â if you donât have that safety, kids arenât going to feel comfortable to take chances and that falls on the teacher to create that community of one and to be willing to put themselves out there to encourage students to put themselves out there and where they feel safe to.
Once they feel safe, once your basic need of safety is taken care of, what you can accomplish, thereâs no limit to it. You can push yourself further and further and thatâs an amazing thing. Also, what a teacher can do, if you focus on progress every day, where you point out your studentâs progress â like, something they got better at â that also helps because theyâre seeing that growth every day.
LINDSAY: Absolutely.
Weâre talking about this whole notion, you start out with this concept of the community of one and youâre starting on your first day and youâre looking at all these students and youâre looking at them as individuals, whatâs an exercise that you do to sort of start out with looking at students as individuals â something that might get them to start relationships with each other?
STEVEN: Well, the basic thing I do in every class and what I start with every day â itâs one of my favorite things â itâs just simply called a check-in where a student is allowed â they donât have to, they can pass if they want to â they share something thatâs on their mind.
It can be funny; it can be what they had for breakfast; it can be something thatâs stressing them out. But they share it and everyone else listens to it. They donât comment on it. They just share it. And the, the teacher, I share something as well. That right there, something as simple as that starts creating that community where theyâre sharing a basic fact about themselves. Itâs safe but, at that point, students are listening to one another.
Some other things I do after that early on is we create these games where basically you can look at it as team-building but theyâre working on a project together where they either succeed or they donât succeed together. There are no stars. They have to work together for success.
A version of that is what we call a play in a day â or if youâre in a public school, it could be a play in a week â where I give them a play and their job is to completely stage it, cast it and everything by themselves with me providing guidance when things get a little iffy. But then, they see that theyâre having to give each other feedback and theyâre having to work together.
If you allow them to struggle, the end result is a beautiful thing.
LINDSAY: What a neat â and âneatâ is not the word I mean. What an interesting thing to just put out to your students and go, âOkay!â I almost think it should be like two days. It depends on how long I guess teachers see their students.
STEVEN: Absolutely.
LINDSAY: Maybe a week. Oh, if itâs a week, then it has to be memorized. âHereâs a play, you must put this play up.â As you say, just to let them struggle with it and how do they work with each other, how do they find different solutions? Like, you know, we donât have a set. What are we going to do? Okay, we donât have costumes. Okay, well, what are you going to do? What are different solutions that you could come up with? I really like idea that succeed or not succeed, you know, theyâre all doing it together.
STEVEN: The cool thing too is that the success is not based on the performance at all because, to be honest, I rather like when the performance suffers â people mess up and things like that â because then, if the process was right, like, they did their best, they tried to put it together, they worked hard, and everybody was working together, they face struggles but they dealt with those struggles, thatâs where their success is.
So, after their performance, whether itâs great or not, I base it on the process. I donât even talk about the performance at all and I want the students to reflect that the process is more important than the product because the process takes care of the product in the end, regardless. Product, we donât really control necessarily anyway â too many variables.
LINDSAY: Actually, I really like that idea because theyâll know. It would be very heightened for them if their process was filled with conflict and people fighting and things going awry and people not communicating and not collaborating. Thatâs whatâs going to be on their mind.
STEVEN: And I love that! Thereâs another thing that I do, too. Itâs also team-building but theyâre games I set up and the games, once again, you succeed or fail together, and the early games they play are set up to be where they think they can succeed but they canât.
LINDSAY: Oh, like what?
STEVEN: For instance, thereâs very simple games. One is just keep the balloon up. I say, âYou have to keep the balloon up. No balloons can touch the ground.â Seems very simple. Then, I keep throwing more and more balloons in until itâs basically triple what they had. Thereâs no way they can succeed. When a balloon hits the ground, I go, âWell, you lost. Now, sit. Plan again. Come up with a better way to do it.â So, I give them another opportunity to try it.
But what I want â and Iâm monitoring the whole time â Iâm letting them have that conflict where they get frustrated with one another and then I talk to them. Itâs like, âWell, what is this frustration getting you right now? Youâre dealing with it; how do you make it better? What do you need to change? Whatâs the steps you need to take as a group to win?â
And then, as the games go on, the last game is always set where they can definitely succeed. Once again, itâs not winning the game. Itâs winning the process.
LINDSAY: See, that need to go on a t-shirt right there. âItâs not winning the game. Itâs winning the process.â I love that! See, I started seeing! I think thatâs an awesome thing.
STEVEN: I have a feeling, by the end, thereâs going to be a âWe are the Worldâ and Iâm ready!
LINDSAY: Itâs either that or something from Hamilton.
STEVEN: See?
LINDSAY: Weâll be current.
All right. This is why I like talking to you, Steven. I always get very excited.
Thatâs the first thing. Thatâs a really great thing in terms of relationships and communicating and collaborating and that process and process I think, in a classroom situation, always has to trump product and thatâs where divergent learning can really come in.
STEVEN: And they go together beautifully, too!
The process feeds the product, you know?
LINDSAY: Yes, I do.
Now, letâs talk about something else that has to happen with divergent learning and that is not looking for one answer â looking for multiple answers. Students today, unfortunately, are just not wired that way anymore, right? They are being told in all their other classes that there is only one answer.
When you are working with students and you are getting them to try and change that thinking to get them to look for multiple solutions, what do you do?
STEVEN: Well, the first thing you have to do is get them to take ownership of their decisions of their learning. One of the things I always tell them is like, âWhen youâre answering this, donât give me the answer you think I want. I donât want that. I want you to own it. You do what you think is right. When theyâre writing a script, write it â not for me. Thatâs part of it.
And then, what you want to do, because students need to discover things on their own. I can easily tell them that life is not black and white. Life is a shade of grey. But theyâre not going to go, âOh, thank you! Now, I instantly believe that!â
LINDSAY: âNow, the world has opened up to me and I know everything!â
STEVEN: Right! I stress to them, âI canât make you change. I canât make you learn. Itâs a decision that you make.â But one of the things I do too in class is we do a quote of the day where I pick various quotes about life, about empathy, various things about learning, and I just write them on the board. They always have an actorâs journal where they write various things â scripts and such â but they write their reflection. What does this quote mean to you? I might have an idea of where I want to take them but all I want them to do is think. Each day, I push them to think a little more. The hope is that you plant these seeds and you just look at it, day by day, week by week, and see the progress as the students start to evolve their thinking, as they start to see that there are other viewpoints rather than just their own and other teachers. And then, they start to expand their thought process. Thatâs one of the things we do with the quote of the day. Itâs amazing how that works, too.
LINDSAY: Do they share their points of view on the quote or is this something that is just private between them and you reading it?
STEVEN: Well, they write it down and then we do have a share time. I donât force them to share but what happens, if itâs not forced, gradually â giving direct feedback too, thatâs another thing â gradually, what happens, those ones who would never share, they do â especially quotes that they connect to. And then, I share my feelings but I stress that, just because Iâm the instructor doesnât mean that Iâm telling you this is the way you have to believe.
What happens is they hear what other peopleâs feelings are and then it expands their worldview at the same time creating that community of one. Youâre creating connections just simply by sharing their feelings about a quote and not worrying about whether their opinion is right or wrong because opinions canât be right or wrong â which we stress also.
Itâs fascinating because one of my students right now â the student who, five years ago, was in a refugee camp â he struggles with English and heâs committed. Like, he has ten brothers and sisters and none of them have been to college. His goal is that. He ended up thrust into my class. For the first couple of days, he barely spoke at all. Now, at the quotes of the day, because he was allowed that ability to grow and to get more confident and to take chances, heâs sharing every day now and connecting it with his life that we know nothing about.
LINDSAY: Well, his point of view on everything must be â âforeignâ is not the right word â completely out of everyoneâs comfort zone.
STEVEN: Itâs fascinating and hereâs a part of adjustment, too. Heâs never been in a theatre class, never been onstage, certainly hasnât written a one-act play. Now, we went over the fundamentals of writing a one-act play â the basic formatting, things like that. And then, we talked about what he wanted to write about. So, he created a character that lived with this refugee camp and the day-to-day experiences of that because he connected it to it.
Now, normally, I had an idea where this would go in some other direction. But, when you consider the individual and you empower him, he is writing some amazing things, exploring the things that he has experienced. And so, not only is he connecting to the work, his peers that havenât experienced this are connecting to it too and seeing him in a completely different light than a quiet kid who struggles with English.
LINDSAY: Well, because itâs all about the notion of assumption, right? Well, he doesnât talk. What on earth could he have to say?
STEVEN: Right, itâs that black and white decision. Instead, allowing students to see the nuances of life, create and make points instead of rushing to judgment, it makes them at least take a pause and go, âWait, maybe this isnât what I think it is. Maybe I should just step back and learn about a situation, a person.â
LINDSAY: Well, looking for all possible, looking for multiple solutions to this, right?
STEVEN: Right, and thatâs what theatre is! Itâs so varied â the characters that youâre going to play.
LINDSAY: Yeah, and just the different ways that they can be played.
STEVEN: We talked about it in class a couple of days ago where one of the quote, I actually sent that one to you too about empathy â that theatre can teach empathy because you have to get inside of these characters. And then, one of my students said, âI get that and I get how itâs possible, but my problem is that I have these people in my theatre group that play these characters and theyâre the meanest people in the world. Why is that?â And then, that led to a discussion about how hard it is to take the focus off ourselves and actually to see the world through someone elseâs eyes. That discussion went for, like, thirty minutes. We got so behind in other things, but that discussion was the most important.
LINDSAY: When it comes to the process of them as human beings, then it was exactly the thing that had to happen.
STEVEN: Right, because, in the end, itâs not just about the class. Letâs say we make them great theatre students and they pull of the show or they write the great one-act, but what about the part that connects to the human experience? What are they going to take from your class thatâs going to help them have a chance at a successful life?
LINDSAY: These are all the best scenarios. This is the best scenario where everybody is listening to each other and collaborative. What do you do when itâs not the best? Because you need to be pretty open in terms of getting students, if youâre going to teach divergent learning, if you want students to engage in divergent learning, how do you deal with the students who are resistant, letâs say?
STEVEN: Directly. You talk to them.
One of the things too in your class, you need to have very direct feedback. When things are working, you point them out specifically. âHey, I notice that youâre doing this. How can we continue this?â Or when a student is struggling, you deal with it directly. You pull them aside. You talk to them and you deal with them on a case-by-case basis.
Some students, you can just talk to right in front of class. Some students, you have to pull aside and ask questions. âI saw this and I need to know why this is happening. Whatâs going on with you?â Instead of seeing it as, âOh, no, this student doesnât want to be in the class,â itâs real-life and theatre is supposed to believe real-life and you can use it as a teachable moment. Embrace those challenges!
Iâve had students that love theatre and students that had the most negative attitude about everyone. There were days where I would talk to this student every single day but I was always direct â âThis is what happens.â Sometimes, the students would not acknowledge it and would have a negative reaction, but thatâs okay because the goal wasnât to fix the problem myself. The goal is just to start the conversation going and to look for a chance of progress, to let the student know that Iâm involved and this situation has to be fixed. And then, let the student take ownership of that.
At some point, hopefully, the more you give that direct feedback, they start to take ownership and they start to evolve. In the end, the goal, when you look at the adult world, you see how the adult work struggles so much just to be nice.
LINDSAY: Oh, my! We struggle so much!
STEVEN: Right, and thatâs their role models.
LINDSAY: Yeah.
STEVEN: So, Iâm always way more patient with students than I am with adults. I feel like adults should be better but then theyâre not. With students, if our role models are all messed up, then we should probably be more patient with the ones who are looking up to us.
LINDSAY: Well, being an adult is just high school all over again.
STEVEN: It really is.
LINDSAY: Donât tell them that, though.
STEVEN: Actually, you say that too but thatâs one of the things I say when I first talk to them. I go, âIâm going to be honest with you guys. Youâre all messed up. Youâre a bunch of hormones and bad decisions and arrogance.â And then, I mention all the good things about them to and I say, âBut hereâs a secret: adults are just as messed up but they wonât admit to it!â
LINDSAY: No, in fact, we put on a big shell â an ego shell that says weâre better than teenagers.
STEVEN: Right! Oh, my goodness!
LINDSAY: Itâs not true. Itâs not true!
STEVEN: When you tell a teenager that, their eyes get big because an adult is owning up to the messed-up-ness of just the human experience. Weâre all in this together. Weâre all messed up. Itâs all good.
LINDSAY: Iâve said this before. I say it all the time. When I was seventeen or eighteen, I was pretty sure that I would hit a certain age and then a switch would flick and I would become an adult. I would become a grownup. Still waiting⌠I am still waiting.
STEVEN: I donât think that happens anymore. I have given up hope of that.
LINDSAY: Okay. I just wanted to hit one more thing in terms of this and that is on the notion of brainstorming. Do you practice brainstorming? Like, just to really push students to come up with multiple choices for something? How do you get them to really key into that part of their brain where theyâre not looking for one answer?
STEVEN: Well, one of the things that I do is I talk about my process with writing plays and things like that and they really eat that up. I talk about how itâs okay just to sit and play in the creative sandbox for as long as you need and just to jot down all the ideas. Actually, I tell them, I usually go: âReject your first 253 ideas because that 254th one is going to be amazing.â What it is is that, in the brainstorming process, you donât reject it then but you just get down all your thoughts and you donât start writing. You enjoy, you embrace the process of playing around with thoughts â like you did when you were four. Because, with four, you werenât worried about the final performance or the final product. You just played.
Encouraging them to just focus on the process of creating, of thinking, of getting these ideas down without even judgment is a beautiful thing.
I make that joke about the 253 because theyâre so product-based now that they limit themselves to some great ideas. When that next idea is just around the corner, if they just stayed in that creative sandbox a little bit longer and, when I model it, that really help because they see the instructor doing it and theyâre like, âOh, maybe Iâll try that, too.â
LINDSAY: Awesome! Lovely image to end on!
Thank you so much for taking time out to talk to us today!
STEVEN: No problem! This is fun!
LINDSAY: Thank you, Steven!
Before we go, letâs do some THEATREFOLK NEWS!
So, Steven has a gaggle of plays in the Theatrefolk catalogue. Not only does he do comedy well, he also knows how to combine creepy and comedy, and I think thatâs my favorite part of his writing skill.
As I mentioned in the interview, weâve got plays such as The Bottom of the Lake which combines ghost stories, urban legends, a little noir, teen issues, and smores with an ending that no one saw coming.
Also, Ashland Falls, an excellent acting challenge as each actor has to play two completely different roles in this very ghostly tale.
She Wrote, Died, Then Wrote Some More is actually not a ghost story â itâs a melodrama. We have characters who die, supposedly, and then they donât die. It features some betrayals, some broken hearts, an odd but beautiful love story â the best kind, I think â and a fainting when frightened disorder. I swear itâs not a ghost story. Itâs totally a really great melodrama.
Last, we have The Dread Playwright Sadie. Iâm going to say two words â girl pirates. Three words â rocking girl pirates! I love that about this play. Comedic girl pirates. How often do you have girls in your class who donât want to play the standard roles? Makes them be pirates, right? We also have a girl who wants to be a playwright but has to be a pirate. Okay, thatâs more than two or three words but you get my point.
You can find all of these marvelous scripts at Theatrefolk.com by searching for Steven Stack. You can also read sample pages of all of these plays before you buy on our website. We like to make sure that you like what you get. If youâre looking for creepy or comedy or creepy comedy, itâs a good bet that youâre going to like what you see.
You can also find a link in the show notes to Stevenâs plays at Theatrefolk.com/episode171.
Finally, finally! Where, oh, where can you find this podcast? We post new episodes every second Tuesday at theatrefolk.com and on our Facebook page and Twitter. You can find us on youtube.com/theatrefolk and on the Stitcher app. You can subscribe to TFP on iTunes. All you have to do is search for the word: âTheatrefolk.â
And thatâs where weâre going to end. Take care, my friends. Take care.
Music credit:âAveâ by Alex (feat. Morusque) is licensed under a Creative Commons license.